11.20.2009

november in black & white

Well, well, well what can I say...yes, it is the middle of November, but I guess its like they say- "better late than never!" - right? You see, a blogger friend and crafty/photographer mama of mine, Maya, is having (for the second year in a row) a black and white month. Now what is that you ask? It is all about the photos! Yes, black and white photos, that is. So if you would like to join the fun, please do. It is never to late, you know. Ahem!
Que les puedo decir...si, estamos a mediados de Noviembre, pero como dicen- "mejor tarde que nunca!"-verdad? Pues les cuento que una amiga bloggera y mama super artística y buenísima para tomar fotos, esta llevando acabo (por segundo año) el mes de blanco y negro. Que quiere decir preguntas? Bueno, tiene que ver con las fotos! Si, fotos en blanco y negro. Es que si te gustaría tomar parte de la divercion y compartir con nosotros tus fotos favoritas en blanco y negro, que esperas. Nunca es muy tarde, sabes. Jeje

You can post them in your blog or the Springtree Road in Black & White group in Flickr.
To get the full info and see Mayas great photos, visit her blog at Springtree Road. So are you ready to join the fun?
Puedes hacerlas post en tu blog o en el grupo de Flickr, Springtree Road in Black & White . Para mas información y para ver las lindas fotos de Maya, visita su blog, Springtree Road. Están listos?

My plan, since the beginning of the month, was to post a black and white photo at least once a week. But it hasn't happened. Nope. So here goes my first few (Now lets just hope I can keep it up!):
Mi plan al principio de mes era de presentar una foto nueva cada semana. Pero como saben, no lo he echo. Nop. Es que a qui están mis primeras fotos. (Ahora a ver si continuo con el plan!)


Now there is just something about a fresh pot of beans. Yum!
About every two weeks you will find me and the kiddos, sorting, cleaning and baking a HUGE pot of beans. Even my hubby who is not Mexican or Latino, loves my beans!!!
Como disfruto una hoya repleta de frijoles recién cosidos. Rico!
Casi cada dos semanas nos encontraras a mis nenes y a mi en la mesa, sorteando, limpiando y por fin cosiendo una hoya GIGANTE de frijoles. Hasta a mi marido (que no es mexicano ni latino) le encanta los frijoles recién echesitos!!!!